-
1 осветительная вспышка
осветительная вспышка ж. (напр., магниевая) Blitzlicht nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > осветительная вспышка
-
2 осветительная вспышка
adj1) eng. Blitzlicht (напр. магниевая)2) photo. (напр., магниевая) Blitzlicht3) cinema.equip. Lichtblitz, MomentlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка
-
3 осветительная вспышка под водой
adjcinema.equip. UnterwasserblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка под водой
-
4 осветительная вспышка, полученная с помощью лампы накаливания
adjcinema.equip. (перегорающей) GlühlampenblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка, полученная с помощью лампы накаливания
-
5 осветительная вспышка, применяемая для подсветки
Универсальный русско-немецкий словарь > осветительная вспышка, применяемая для подсветки
-
6 бездымная осветительная вспышка
adjcinema.equip. rauchloses BlitzlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > бездымная осветительная вспышка
-
7 дополнительная осветительная вспышка
adjcinema.equip. Zusatzblitz, Zweitblitz, zusätzlicher BlitzУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная осветительная вспышка
-
8 инфракрасная осветительная вспышка
adjcinema.equip. DunkelblitzУниверсальный русско-немецкий словарь > инфракрасная осветительная вспышка
-
9 невидимая осветительная вспышка
adjcinema.equip. (напр., инфракрасная) unsichtbarer BlitzУниверсальный русско-немецкий словарь > невидимая осветительная вспышка
-
10 открыто сгорающая осветительная вспышка
advcinema.equip. (напр., магниевая) offenes BlitzlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > открыто сгорающая осветительная вспышка
-
11 вспышка
f (33; шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; Fot. Blitzlicht n* * *вспы́шка f (- шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; FOT Blitzlicht n* * *вспы́шк|а<-и>ж1. (пла́мени) Aufflammen nt2. перен (внеза́пное возникнове́ние) Ausbruch mвспы́шка эпиде́мии Ausbruch mвспы́шка гне́ва Wutanfall m* * *n1) gener. Aufwallung (гнева и т. п.), Blick, Blitz (при выстреле), Detonation, Aufleuchten (света)2) geol. Szintillation, Verpuffung3) med. Exazerbation5) milit. (световая) Aufblitzen (напр. ядерного взрыва), Zielfeuer (при имитации огня)6) eng. Entflammen, Entflammung, Entzündung, Knall, Knallen, Lichtblitz, Lichtimpuls, Zünden (напр. в алюминиевом электролизёре)7) construct. Auflodern8) brit.engl. Burst, (солнечная) Flare9) fin. Ausbruch10) auto. Explosion11) astr. Aufblitzen, Aufleuchten (звезды), (хромосферная) Eruption, Eruption (напр. солнечная)12) artil. Aufflackern, Inflammation, Zielfeuer (при имитации цели)13) mining. Zündung15) radio. Farbsynchronisationsschwingungszug, Farbsynchronisationssignal, Farbsynchronsignal16) photo. Aufflammen (магния), Blitz (прибор), Blitzlicht17) electr. Blitz, Blitzgerät (осветительный прибор с импульсным источником света), Blitzlicht (осветительный прибор с импульсным источником света), Szintillieren18) pompous. Wallung19) nav. Aufscheinen, Flackern20) shipb. Feuerschein, Sprengung21) cinema.equip. Aufblitzen (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Aufleuchten (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Blitz (световая или осветительная), Blitzen (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы) -
12 магниевая вспышка
adj1) obs. (осветительная) Blitzlicht2) eng. Magnesiumblitzlicht, Magnesiumblitzlichtpulver3) photo. Magnesiumblitz4) cinema.equip. Pulverblitz
См. также в других словарях:
Вспышка — I ж. 1. Внезапное и быстрое воспламенение чего либо. отт. Непродолжительный яркий свет, сопровождающий такое воспламенение. 2. Внезапное и кратковременное появление света от какого либо источника. 3. перен. Внезапное, бурное возникновение чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Галогенная лампа — Не следует путать с металлогалогенной газоразрядной лампой … Википедия
Студийное освещение — … Википедия